Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mere nøjagtigt blev alle medlemmer interviewet bortset fra medlemmer af partiet Vlaams Belang.
German[de]
Genauer gesagt geht es um alle Europaparlamentarier ausgenommen die von „Vlaams Belang“.
Greek[el]
Για την ακρίβεια, συνέντευξη παραχώρησαν όλοι οι φλαμανδοί βουλευτές, πλην εκείνων που ανήκουν στο κόμμα «Vlaams Belang».
English[en]
To be more exact, all Flemish Members were interviewed except those of Vlaams Belang.
Spanish[es]
Para ser más exactos, se entrevistó a todos los miembros flamencos salvo a los pertenecientes al partido Vlaams Belang.
Finnish[fi]
Tarkemmin ottaen haastattelu koski kaikkia Euroopan parlamentin flanderilaisia jäseniä paitsi Vlaams Belang -puolueen jäseniä.
French[fr]
Pour être plus précis, il s'agit de tous les parlementaires européens à l'exception de ceux du Vlams Belang.
Italian[it]
Per la precisione, sono stati intervistati tutti i membri fiamminghi a eccezione di quelli appartenenti al Vlaams Belang.
Dutch[nl]
Om preciezer te zijn gaat het om alle Europarlementsleden behalve die van het Vlaams Belang.
Portuguese[pt]
Para ser mais exacto, todos os deputados flamengos foram entrevistados, excepto os do Vlaams Belang.
Swedish[sv]
För att vara mera exakt handlade det om alla Europaparlamentsledamöter utom dem från Vlaams Belang.