Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebal tuhle sukni.
Greek[el]
Μην αμπαλάρεις αυτό το πουκάμισο.
English[en]
Don't pack this skirt.
Spanish[es]
No metas esa camisa.
French[fr]
Pas cette jupe.
Hebrew[he]
אל תארזי את השמלה הזו.
Croatian[hr]
Nemoj pakirati ovu suknju.
Indonesian[id]
Jangan pak rok ini.
Italian[it]
Non mettere questa gonna in valigia.
Dutch[nl]
Deze rok niet inpakken.
Polish[pl]
Nie pakuj tej koszulki.
Portuguese[pt]
Não coloques esta saia.
Romanian[ro]
Nu împacheta fusta asta.
Slovak[sk]
Nebaľ túto sukňu.
Serbian[sr]
Nemoj pakovati ovu suknju.
Swedish[sv]
Ta inte med den här kjolen.
Turkish[tr]
Bu eteği bavula koyma.