Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلا أي نصائح منّي ؟
Bulgarian[bg]
Как ще успеете да предложите моята библиотека без помощта ми.
Greek[el]
Νομίζετε ότι μπορείτε να διαχειριστείτε τη βιβλιοθήκη μου χωρίς τη συμβολή μου;
English[en]
You really think that you can scale and deploy my library without any input from me?
Spanish[es]
¿Creen que pueden ajustar y desplegar mi biblioteca sin mi ayuda?
Finnish[fi]
Uskotteko todella pystyvänne skaalaamaan kirjastoni ilman minua?
French[fr]
Vous pensez vraiment mettre à l'échelle ma bibliothèque sans mon aide?
Hebrew[he]
אתה באמת חושב שאתה יכול בהיקף ולפרוס הספרייה שלי ללא כל תרומה שלי?
Croatian[hr]
Vi stvarno mislite da možete skalirati i implementirati svoju knjižnicu bez unosa od mene?
Hungarian[hu]
Tényleg azt hiszitek, hogy tudnátok skálázni és telepíteni a könyvtáramat a közreműködésem nélkül?
Italian[it]
Pensate davvero di poter modificare e distribuire la mia libreria senza il mio aiuto?
Dutch[nl]
Denken jullie echt dat jullie mijn library kunnen verbeteren en uitvoeren... zonder hulp van mij?
Portuguese[pt]
Acham mesmo que conseguem implementar a aplicação sem mim?
Romanian[ro]
Chiar crezi că poți scară și implementa biblioteca mea fără nici o intrare de la mine?
Russian[ru]
И вы собрались масштабировать мою библиотеку без меня?
Serbian[sr]
Stvarno mislite da možete da savladate i razvijete moju biblioteku bez moje pomoći?