Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جربت كل شيء
Bulgarian[bg]
Опитах всичко.
Bosnian[bs]
Sve sam pokušao.
Czech[cs]
Zkusili jsme všechno.
Danish[da]
Jeg har forsøgt alt.
Greek[el]
Προσπάθησα τα πάντα.
English[en]
Tried everything.
Spanish[es]
Lo intenté todo.
Finnish[fi]
Olen yrittänyt kaikkea.
French[fr]
On a tout essayé.
Hebrew[he]
l ניסה הכל.
Croatian[hr]
Sve sam pokušao.
Hungarian[hu]
Mindent kipróbáltam.
Dutch[nl]
Ik heb alles geprobeerd.
Polish[pl]
Próbowałem wszystkiego.
Portuguese[pt]
Tentei de tudo.
Romanian[ro]
Am încercat totul.
Slovenian[sl]
Vse sem poskusil.
Serbian[sr]
Sve sam pokušao.
Swedish[sv]
Jag har försökt allt.
Turkish[tr]
Her şeyi denedim.