Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един полицай си мисли, че е видял Головкин да потегля от спирка на метрото на площад Шеридън.
Czech[cs]
Pochůzkář ho asi zahlédl vystupovat z metra na Sheridan Square.
German[de]
Ein Transit-Cop denkt, er sah Golovkin gerade am Sheridan Square aus der U-Bahn aussteigen.
Greek[el]
Ένας φύλακας ΜΜΜ μόλις είδε το Γκολόβκιν να κατεβαίνει στην πλατεία Σέρινταν.
English[en]
A transit cop thinks he just saw Golovkin get off a subway stop at Sheridan Square.
Spanish[es]
Un policía de tráfico cree que acaba de ver a Golovkin bajándose del metro en Sheridan Square.
Finnish[fi]
Eräs poliisi luuli nähneensä Golovkinin - nousevan metrosta Sheridan Squaren asemalla.
French[fr]
Un flic des transports pense avoir vu Golovkin sortir à l'instant d'une station de métro à Sheridan Square.
Hebrew[he]
שוטר מעבר חושב הוא פשוט ראה Golovkin לרדת תחנת רכבת תחתית בכיכר שרידן.
Croatian[hr]
Saobraćajni policajac kaže da je vidio Golovkina kako izlazi iz podzemne na Sheridan Squareu.
Hungarian[hu]
Egy közlekedési rendőr úgy véli, hogy Golovkint látta feljönni a Sheridan Square-en lévő metróállomásról.
Italian[it]
Un poliziotto pensa di aver visto Golovkin scendere dalla metro a Sheridan Square.
Dutch[nl]
Een OV-agent denkt dat hij Golovkin net uit de metro bij Sheridan Square zag komen.
Polish[pl]
Jeden z gliniarzy uważa, że widział Gołowkina, gdy ten wysiadał z metra na Sheridan Square.
Portuguese[pt]
Um guarda acha que viu Golovkin saindo do metrô na praça Sheridan.
Romanian[ro]
Un poliţist crede că l-a văzut pe Golovkin ieşind din staţia de metrou în Sheridan Square.
Russian[ru]
Кажется, полицейский видел Головкина, он вышел на станции метро Шеридан-сквер.
Slovak[sk]
Kolega z hromadnej dopravy vraj videl Golovkina vystupovať na zastávke metra v Sheridan Square.
Slovenian[sl]
Policist je morda videl Golovkina izstopiti iz podzemne na trgu Sheridan.
Serbian[sr]
Saobraćajni policajac kaže da je video Golovkina kako izlazi iz podzemne na Sheridan Squareu.
Turkish[tr]
Ekip, Golovkin olduğunu düşündükleri birinin Sheridan Square'de metrodan indiğini görmüş.