Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
7 Gliadel existuje ve formě přípravku, který se implantuje do krajiny lebeční pro léčbu recidivujících mozkových nádorů.
Danish[da]
7 Gliadel er en anordning, der implanteres i hjernehulen med henblik på behandling af recidiverende hjernetumorer.
German[de]
7 Gliadel liegt in der Form eines so genannten Wafers vor, der zur Behandlung rezidivierender Hirntumore als Implantat in der Kopfhöhle eingesetzt wird.
Greek[el]
7 Το Gliadel διατίθεται υπό τη μορφή συσκευής που εμφυτεύεται στην κρανιακή κοιλότητα για την αντιμετώπιση όγκων στον εγκέφαλο που παρουσιάζουν υποτροπή.
English[en]
7 Gliadel comes in the form of a device which is implanted into the cranium for the treatment of recurrent brain tumours.
Spanish[es]
7 El Gliadel se presenta bajo la forma de un dispositivo que se implanta en la cavidad craneal para el tratamiento de los tumores cerebrales recidivantes.
Estonian[et]
7 Gliadel on seade, mis siirdatakse koljuõõnde korduva peaajukasvaja ravimiseks.
Finnish[fi]
7 Gliadelia käytetään laitteen muodossa, ja se asetetaan implantaattina pään sisään uudistuvien aivokasvainten hoidossa.
French[fr]
7 Le Gliadel se présente sous la forme d’un dispositif que l’on implante dans la boîte crânienne pour le traitement des tumeurs cérébrales récidivantes.
Hungarian[hu]
7 A Gliadel olyan eszköz, amelyet a kiújuló agydaganatok kezelésére a koponyába ültetnek be.
Italian[it]
7 Il Gliadel si presenta sotto forma di un dispositivo da impiantare nella scatola cranica per il trattamento dei tumori cerebrali recidivi.
Lithuanian[lt]
7 Gliadel yra aparatas, kuris gydant atsinaujinančius smegenų auglius implantuojamas į kaukolę.
Latvian[lv]
7 Gliadel ir izveidots kā ierīce, kas tiek implantēta galvaskausā recidivējošu smadzeņu audzēju ārstēšanai.
Maltese[mt]
7 Il-Gliadel għandu forma ta' impjant li jitqieghed fil-ħofra kranika fit-trattament tan-neoplażmi malinji fil-moħħ.
Dutch[nl]
7. Gliadel bestaat uit een wafer die in de schedelholte wordt ingeplant voor de behandeling van recidiverende hersentumoren.
Polish[pl]
7 Gliadel występuje w formie przyrządu, którego implantacji dokonuje się w czaszce w celu leczenia złośliwych guzów mózgu.
Portuguese[pt]
7 O Gliadel apresenta‐se sob a forma de um dispositivo que se implanta na cavidade craniana para o tratamento de tumores cerebrais recidivos.
Slovak[sk]
7 Gliadel má formu zariadenia, ktoré sa implantuje do lebky s cieľom liečiť recidivujúce mozgové nádory.
Slovenian[sl]
7 Gliadel ima obliko naprave, ki se jo vsadi v lobanjo za zdravljenje ponavljajočih se možganskih tumorjev.
Swedish[sv]
7 Gliadel ges i form av en anordning som sätts in som ett implantat i huvudskålen för behandling av recidiverande hjärntumörer.