Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този въпрос е от голямо значение за местното и регионалното равнище;
Czech[cs]
Tato otázka má velký význam pro místní a regionální úroveň;
Danish[da]
Dette er et spørgsmål af stor betydning for det lokale og regionale niveau.
German[de]
Diese Frage ist für die lokale und regionale Ebene von großer Bedeutung;
Greek[el]
Το ζήτημα έχει μεγάλη σημασία για το τοπικό και το περιφερειακό επίπεδο·
English[en]
This is an extremely important issue at local and regional level;
Spanish[es]
Este aspecto es de vital importancia para los entes locales y regionales;
Estonian[et]
See küsimus on eriti oluline kohaliku ja piirkondliku tasandi jaoks.
Finnish[fi]
Tämä seikka on erittäin tärkeä paikallis- ja aluetasolle.
French[fr]
Cette question est d'une importance capitale pour les collectivités territoriales;
Croatian[hr]
To je iznimno važno pitanje na lokalnoj i regionalnoj razini;
Hungarian[hu]
Ez a kérdés nagy jelentőségű a helyi és regionális szint számára;
Italian[it]
Tale questione è di cruciale importanza per gli enti locali e regionali;
Lithuanian[lt]
Šis klausimas yra labai svarbus vietos ir regionų lygmeniui;
Latvian[lv]
Šis ir vietējam un reģionālajam līmenim ļoti nozīmīgs jautājums;
Maltese[mt]
Din hija kwistjoni ta' importanza kbira fil-livell lokali u reġjonali;
Dutch[nl]
Dat is een kwestie van groot lokaal en regionaal belang.
Polish[pl]
Kwestia ta ma istotne znaczenie dla szczebla lokalnego i regionalnego.
Portuguese[pt]
Esta questão é de enorme importância para o poder local e regional;
Romanian[ro]
Acest aspect este de mare importanţă pentru nivelul local și regional;
Slovak[sk]
Táto otázka má pre miestnu a regionálnu úroveň veľký význam.
Slovenian[sl]
To vprašanje je na lokalni in regionalni ravni izredno pomembno;
Swedish[sv]
Det är en fråga av stor betydelse för den lokala och regionala nivån.