Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сурови неблагородни метали и частично обработени, както и техните сплави, По-специално обработка на стомана, Благородна стомана, Полирана стомана, Стомана под формата на пръти и Стоманени ленти
Czech[cs]
Nezpracované a částečně zpracované obecné kovy a jejich slitiny, Zejména k oceli, Nerezová ocel, Lesklá ocel, Ocelové tyče a Pásová ocel
Danish[da]
Uforarbejdede og delvist forarbejdede uædle metaller samt legeringer heraf, Især stål, Belagt stål, Blankstål, Stål i form af barrer og Båndjern
German[de]
Rohe und teilweise bearbeitete unedle Metalle und Legierungen, insbesondere Stahl, Edelstahl, Blankstahl, Stabstahl und Bandstahl
Greek[el]
Κοινά μέταλλα ακατέργαστα και ημικατεργασμένα και κράματα αυτών, Ειδικότερα χάλυβα, Ανοξείδωτοι χάλυβες, Στιλπνός χάλυβας, Χάλυβας σε μορφή ράβδου και Ελάσματα σιδήρου
English[en]
Common metals, unwrought or semi-wrought, and their alloys, In particular steel, Stainless steel, Cold drawn steel, Steel in bar form and Steel strip
Spanish[es]
Metales comunes brutos o semi-elaborados y sus aleaciones, En particular acero, Acero inoxidable, Acero brillante, Acero en forma de barra y Flejes de hierro
Estonian[et]
Mittevääristooraine ja osaliselt töödeldud metallid ja nende sulamid, Eelkõige teras, Roostevaba teras, Külmtõmmatud teras, Teraskangid ja Vitsateras
Finnish[fi]
Takomattomat ja osittain taotut epäjalot metallit ja niiden seokset, Erityisesti teräs, Pinnoitettu teräs, Kiiltoteräs, Teräs tangon muodossa ja Teräsnauha
French[fr]
Métaux communs bruts et mi-ouvrés ainsi que leurs alliages, En particulier acier, Acier inoxydable, Acier blanc, Acier sous forme de barres et Feuillards d'acier
Croatian[hr]
Obični sirovi i poluobrađeni metali i njihove legure, Posebice čelik, Nehrđajući čelik, Čisti čelik, Čelik u obliku poluge i Željezne trake za obruče
Hungarian[hu]
Nyers és részben feldolgozott nem nemesfémek és ötvözeteik, Különösen acél, Rozsdamentes acél, Csiszolt acél, Acélbuga és Acélszalag
Italian[it]
Metalli comuni grezzi o semilavorati e loro leghe, in particolare acciaio, Acciai rivestiti, Acciaio lucido, Acciaio sotto forma di barre e Moiette di ferro
Lithuanian[lt]
Kalieji ir iš dalies kalieji ne brangieji metalai ir jų lydiniai, Ypač plienas, Nerūdijantis plienas, Poliruoti plieno strypai, Strypinis plienas ir Plieninės juostos
Latvian[lv]
Neapstrādāti un daļēji apstrādāti parastie metāli un to sakausējumi, Jo īpaši tērauds, Nerūsējošs tērauds, Auksti vilkts tērauds, Tērauds stieņa veidā un Slokšņu tērauds
Maltese[mt]
Metalli komuni mhux proċessati u parzjalment proċessati u l-ligi tagħhom, Speċjalment azzar, Stainless steel [azzar li ma jissaddadx u ma jittiikilx], Azzar ileqq, Azzar f'forma ta' staneg u Strixxi tal-azzar
Dutch[nl]
Onedele metalen, ruw of gedeeltelijk bewerkt, alsmede legeringen ervan, Met name staal, Roestvast staal, Koud getrokken staal, Staal in staafvorm en Bandijzer
Polish[pl]
Metale nieszlachetne surowe i częściowo obrobione oraz ich stopy, W szczególności stal, Stal nierdzewna, Pręty stalowe o gładkiej jasnej powierzchni, Stal w postaci prętów i Taśma stalowa
Portuguese[pt]
Metais comuns em bruto e semi-trabalhados e suas ligas, Em especial aço, Aço inoxidável, Aço polido, Aço em barra e Folhas de ferro
Romanian[ro]
Metale de baza primare si partial prelucrate si aliajele lor, În special oţel, Oţel inoxidabil, Oţel tras la rece, Oţel sub formă de bară şi Oţel (Benzi de -)
Slovak[sk]
Surové a čiastočne spracované kovy (nie vzácne) a ich zliatiny, Predovšetkým oceľ, Nehrdzavejúca oceľ, Lesklá oceľ, Tyčová oceľ a Pásiková oceľ
Slovenian[sl]
Navadne kovine, nepredelane ali polpredelane in njihove zlitine, Zlasti jeklo, Nerjaveče jeklo, Svetlo jeklo, Jeklo v obliki palice in Železni trakovi
Swedish[sv]
Oädla metaller obearbetade och delvis bearbetade samt dess legeringar, Speciellt stål, Rostfritt stål, Blankt stål, Stålstänger och Plattband av järn