Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Ms. Dairiam said she had been informed that despite the increase in the rate of bulk billing, health care in rural areas remained problematical; she wondered whether the State party was satisfied with the current situation
Spanish[es]
La Sra. Dairiam dice que se le ha indicado que, a pesar de que ha aumentado el número personas que no tienen que abonar nada para recibir asistencia médica, la atención de la salud sigue siendo problemática en las zonas rurales; pregunta si el Estado parte está satisfecho con la situación actual
French[fr]
Mme Dairiam dit qu'elle a été informée que, malgré le recours plus fréquent à la facturation globale, les soins de santé dans les zones rurales posent toujours un problème; elle se demande si l'État partie est satisfait de la situation actuelle
Russian[ru]
Г-жа Дайриам говорит, что, по ее информации, несмотря на распространение практики оплаты медицинских услуг непосредственно правительством, состояние медицинского обслуживания в сельских районах продолжает вызывать вопросы; она интересуется, удовлетворено ли государство-участник сложившейся ситуацией
Chinese[zh]
airiam女士说,她得知,尽管刷卡收费的比率有所上升,但农村地区的保健服务仍然问题严重;她想知道该缔约国对现状是否满意。