Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورئي أنه ينبغي للعمل المتعلق بالسجلات الإلكترونية القابلة للتحويل أن يأخذ في اعتباره الاتفاقية التي تنص على قانون موحَّد بشأن السفاتج (الكمبيالات) والسندات الإذنية الدولية (جنيف، 7 حزيران/يونيه 1930)(
English[en]
The view was expressed that work on electronic transferable records should take into consideration the Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes (Geneva, 7 June 1930)
Spanish[es]
Se expresó la opinión de que la labor relativa a los documentos electrónicos transferibles debería tomar en consideración el Convenio estableciendo una Ley uniforme referente a las letras de cambio y pagarés a la orden (Ginebra, 7 de junio de 1930)
French[fr]
Selon un avis, les travaux sur les documents transférables électroniques devraient tenir compte de la Convention portant loi uniforme sur les lettres de change et billets à ordre (Genève, 7 juin 1930)
Russian[ru]
Было высказано мнение, что работу в области электронных передаваемых записей следует проводить с учетом Конвенции, устанавливающей единообразный закон о переводном и простом векселях (Женева, 7 июня 1930 года)
Chinese[zh]
有观点认为,关于电子可转让记录的工作应当考虑到《统一汇票本票法公约》(1930年6月7日,日内瓦)