Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، يمكنكم رؤية أن إحتمالات لم تتغير، لكنها الآن سهلة جداً لتخيل من الذي سيفوز.
Bulgarian[bg]
Шансът за печалба е същия, но е ясно кой ще спечели.
Czech[cs]
Ale, přece vidíte, že pravděpodobnost výhry se nezměnila, ale teď je příliš snadné představit si, kdo vyhraje.
Danish[da]
I kan se at oddsene for at vinde er uændrede, men nu er det utrolig nemt at se hvem der kommer til at vinde.
German[de]
Nun, wie Sie sehen haben sich die Gewinnchancen nicht geändert, aber es ist jetzt ungeheuer einfach, sich vorzustellen, wer gewinnen wird.
Greek[el]
Μπορείτε να δείτε ότι οι πιθανότητες κέρδους δεν έχουν αλλάξει, αλλά τώρα είναι πολύ εύκολο να φανταστείτε ποιος πρόκειται να κερδίσει.
English[en]
Now, you can see the odds of winning haven't changed, but it's now fantastically easy to imagine who's going to win.
Spanish[es]
Ahora bien, pueden ver que las probablidades de ganar no han cambiado, pero ahora es fantásticamente fácil imaginar quién va a ganar.
Persian[fa]
احتمال برنده شدن با قبل اصلا عوض نشده است. اما الان به سادگی می شود حدس زد چه کسی به احتمال زیاد برنده خواهد شد.
French[fr]
Vous pouvez voir que la probabilité de gagner n'a pas changé mais il est maintenant extrêmement facile d'imaginer qui va gagner.
Croatian[hr]
Sad, možete vidjeti da se izgledi za pobjedu nisu promijenili, ali je sada fantastično jednostavno zamisliti ko će pobijediti.
Hungarian[hu]
A nyerés esélyei nem változtak, de mostmár nagyon könnyű elképzelni ki fog nyerni.
Armenian[hy]
Ինչպես տեսնում եք շահելու հավանականությունը չի փոխվել, բայց այժմ չափազանց հեշտ է պատկերացնել, թե ով է շահելու։
Italian[it]
Potete osservare che le probabilità di vincita non sono cambiate, ma ora è incredibilmente facile immaginare chi vincerà.
Japanese[ja]
宝くじの当たる確率は変わっていないのに 誰が当たるか想像するのは 今やとても簡単です
Lithuanian[lt]
Galite pastebėti, kad šansai laimėti loterijoje nepakito, tačiau dabar fantastiškai lengva įsivaizduoti kas laimės.
Dutch[nl]
Je begrijpt dat de winkans niet veranderd is, maar het is ineens geen kunst meer om te bedenken wie er gaat winnen.
Polish[pl]
zobaczcie że prawdopodobieństwo wygranej się nie zmieniło, ale teraz jest bardzo łatwo wyobrazić sobie kto wygra.
Portuguese[pt]
Agora, você percebe que a chance de ganhar não mudou, mas agora é bem fácil imaginar quem vai ganhar.
Romanian[ro]
Acuma, puteţi vedea că şansele de a câştiga la această loterie nu s-au schimbat, dar acum este extraordinar de uşor să ne imaginăm cine va câștiga.
Russian[ru]
Итак, вы видите, что шансы выигрыша не изменились, но теперь предельно ясно можно представить, кто выиграет.
Slovak[sk]
Ale veď predsa vidíte, že pravdepodobnosť výhry sa nezmenila, len teraz je príliš ľahké predstaviť si, kto vyhrá.
Serbian[sr]
Сад, видите да се вероватноћа добитка није променила, али је невероватно лако замислити ко ће освојити.
Thai[th]
เห็นได้ว่าโอกาสที่จะชนะ ไม่ได้เปลี่ยนไปเลย แต่ตอนนี้มันนึกภาพได้ง่ายสุดๆ ว่าใครจะชนะ
Turkish[tr]
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể thấy khả năng chiến thắng không thay đổi, nhưng bây giờ thật quá dễ để đoán ai sẽ thắng.