Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والكواركات ملتصقة معاً بواسطة أشياء أخرى تسمى الغلونات.
Bulgarian[bg]
Кварките са свързани помежду си от други неща наречени глуони.
Czech[cs]
Kvarky drží pohromadě díky částicemi zvanými gluony.
Danish[da]
Kvarkerne af limet sammen af andre ting kaldet gluoner.
German[de]
Die Quarks werden von anderen Teilchen zusammengehalten, die Gluonen heißen.
English[en]
The quarks are stuck together by other things called gluons.
Spanish[es]
Los quarks se mantienen juntos gracias a otras cosas llamadas gluones.
Finnish[fi]
Kvarkit ovat kiinni toisissaan näiden gluonien ansiosta.
French[fr]
Les quarks sont collés entre eux par d'autres trucs appelés gluons
Galician[gl]
Os quarks mantéñense unidos por outras cousas chamadas gluóns.
Hebrew[he]
הקווארקים מוחזקים על ידי דברים אחרים הנקראים גלואונים.
Croatian[hr]
Kvarkovi su međusobno povezani česticama koji se nazivaju gluoni.
Hungarian[hu]
A kvarkokat gluonoknak nevezett másik valamik tartják össze.
Indonesian[id]
Kuark- kuark diikat bersama oleh benda lain yang disebut gluon.
Italian[it]
I quark sono tenuti insieme da altre cose chiamati gluoni.
Lithuanian[lt]
Kvarkai tarpusavyje sujungti kitais dalykais, vadinamais gliuonais.
Latvian[lv]
Kvarkus kopā satur citas daļiņas, sauktas par gluoniem.
Dutch[nl]
De quarks worden bij elkaar gehouden door andere deeltjes, genaamd gluonen.
Polish[pl]
Kwarki są utrzymywane razem przez gluony.
Portuguese[pt]
Os quarks estão ligados entre si por outras coisas, os gluões.
Romanian[ro]
Quarcii sunt ținuți împreună de alte lucruri, care poartă numele de gluoni.
Russian[ru]
Кварки держатся вместе другими частицами, называемыми глюонами.
Slovak[sk]
Kvarky sú držané pohromade inými objektmi nazývanými gluóny.
Slovenian[sl]
Kvarke držijo skupaj gluoni.
Serbian[sr]
Kvarkovi se drže zajedno uz pomoć ovih ovde koji se zovu gluoni.
Thai[th]
ควาร์ก ติดอยู่ด้วยกันโดยสิ่งที่เรียกว่า กลูออน ( gluon )
Turkish[tr]
Quarklar gluon denen şu şeylerle beraber yapışık duruyor.
Ukrainian[uk]
Кварки поєднані за допомогою інших частинок, які називаються глюонами.
Vietnamese[vi]
Hạt quark dính với nhau bởi các thứ khác có tên gluon.