Besonderhede van voorbeeld: 8035018723869037379

Bosnian

Otac mi cuva mjesto u svom camcu.

Czech

Vím, že mi táta drží místo ve člunu.

Danish

Jeg ved, min far holder en plads til mig i sin dory.

German

Ich weiß, dass mein Vater einen Platz für mich freihält.

Greek

Ξέρω πως ο πατέρας μου μού κρατά θέση στην ψαρόβαρκά του.

English

I know my father keep place for me in his dory.

Spanish

Sé que mi padre me guarda un lugar en su bote.

Finnish

Tiedän, että isä pitää minulle paikkaa veneessään.

Croatian

Otac mi čuva mjesto u svom čamcu.

Hungarian

Tudom hogy apám fenntartja a helyem a csónakjában.

Norwegian

Jeg vet faren min har plass til meg i sin pram.

Polish

Wiem, że ojciec ma dla mnie miejsce w łodzi.

Portuguese

Sei que o meu pai tem um lugar à minha espera na lancha.

Romanian

Stiu că tata îmi tine un loc în bărcuta lui.

Turkish

Biliyorum, babam kayığında bana bir yer ayırmıştır.