Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالعلاقات بين الكوريتين تؤثر عليها قوى خارجية تأثيرا خطيرا، وذلك بسبب استمرار تحكم الولايات المتحدة الكبير في كوريا الجنوبية.
English[en]
Inter-Korean relations are seriously affected by outside forces, due to the continued substantial rule of the US over south Korea.
Spanish[es]
Las relaciones intercoreanas se ven gravemente afectadas por fuerzas externas, debido a la dominación sustancial continuada de los Estados Unidos sobre Corea del Sur.
French[fr]
Les relations intercoréennes subissent fortement l’influence des forces extérieures du fait de la domination exercée sans relâche par les États-Unis sur la Corée du sud.
Russian[ru]
На межкорейские отношения оказывают серьезное влияние внешние силы по причине сохраняющегося господства Соединенных Штатов над Южной Кореей.
Chinese[zh]
鉴于美国继续对南朝鲜进行实质性统治,朝韩关系深受外部势力的影响。