Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
имперски единици: тройунция за определяне на масата на ценни метали;
Czech[cs]
britská jednotka: trojská unce v případě vážení vzácných kovů;
Danish[da]
britisk enhed: troy ounce ved vejning af ædelmetaller
German[de]
britische Einheit: Troy Ounce, für die Wägung von Edelmetallen;
Greek[el]
μονάδα του αγγλικού συστήματος: η ουγγιά troy, για τη ζύγιση πολύτιμων μετάλλων·
English[en]
imperial unit: troy ounce, if weighing precious metals;
Spanish[es]
unidad imperial: onza troy, para pesar metales preciosos;
Estonian[et]
inglise süsteemi ühik: apteegiunts (väärismetallide kaalumiseks);
Finnish[fi]
englanninmittayksikkö: troy ounce jalometallien punnitsemiseksi;
French[fr]
unité du système impérial: troy ounce, s'il s'agit de la pesée de métaux précieux;
Croatian[hr]
jedinica imperijalnog sustava mjera: unca, važu li se plemeniti metali;
Hungarian[hu]
angolszász mértékegység: Troy uncia, nemesfémek mérésénél;
Italian[it]
unità del "sistema imperiale": oncia troy per la pesatura di metalli preziosi;
Lithuanian[lt]
imperinis vienetas: Trojos uncija (troy ounce), jei sveriami brangieji metalai;
Latvian[lv]
angļu masas mērvienība: Trojas unce dārgmetālu svēršanai;
Maltese[mt]
unità tas-sistema imperjali: uqija Troy, għall-użin ta’ metalli prezzjużi;
Dutch[nl]
Britse eenheid: troy ounce voor het wegen van edele metalen;
Polish[pl]
jednostka angielska: uncja aptekarska, do ważenia metali szlachetnych;
Portuguese[pt]
Unidade do sistema imperial: onça troy, se se tratar da pesagem de metais preciosos,
Romanian[ro]
unitate a sistemului imperial: uncie troy, care este o unitate de măsură pentru metalele prețioase;
Slovak[sk]
britské jednotky: trójska unca na váženie drahých kovov;
Slovenian[sl]
enota imperialnega sistema: troy unča, za tehtanje žlahtnih kovin;
Swedish[sv]
Brittisk enhet: troy ounce (vid vägning av ädelmetaller).