Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оповестявам битката!
Danish[da]
Jeg afgiver et kampråb.
German[de]
Ich lasse einen Schlachtruf ertönen!
English[en]
I'm sounding a battle cry!
Spanish[es]
Estoy sonando un grito de batalla!
Estonian[et]
See oli sõjahüüd!
Finnish[fi]
Se oli sotahuuto!
Hebrew[he]
אני משמיע קריאת מלחמה!
Croatian[hr]
Uzvikujem bojni poklič!
Hungarian[hu]
Én egy csatakiáltást adtam le!
Italian[it]
Sto lanciando un grido di battaglia.
Dutch[nl]
Ik slaak een strijdkreet.
Portuguese[pt]
! É um grito de guerra!
Russian[ru]
Я призываю на бой!
Serbian[sr]
Uzvikujem bojni poklič!
Vietnamese[vi]
Tôi lên tiếng chiến đấu thôi!