Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سَأُهيّئُ السريرَ.
Czech[cs]
Připravila jsem ti postel.
German[de]
Dann lasse ich sie ein Bett herrichten.
Greek[el]
Θα σας ετοιμάσω ένα κρεβάτι.
English[en]
I'll have a bed prepared.
Spanish[es]
Voy a preparar la cama.
Finnish[fi]
Laitan vuoteenne valmiiksi.
French[fr]
Je vais faire préparer un lit.
Croatian[hr]
Pripremit ću krevet.
Dutch[nl]
Ik maak een bed op.
Polish[pl]
Przygotuję łóżko.
Portuguese[pt]
Mandarei preparar a cama.
Romanian[ro]
Fac imediat patul.
Serbian[sr]
Pripremit ću krevet.
Turkish[tr]
Bir yatak hazırlatırım.