Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
As otosklerose die koglea bereik, kan dit ook gevoelsenuweedoofheid veroorsaak deur die senuwerking te vernietig.
Arabic[ar]
وإذا بلغت اسفنجيّةُ الاذن القوقعةَ cochlea، فقد تسبِّب فقدان السمع العصبي الحسّي بإتلاف عمل الاعصاب.
Cebuano[ceb]
Kon ang otospongiosis makaabot sa cochlea, kini mopahinabo usab ug pagkabungol gikan sa nerbiyos sa igbalati pinaagi sa pagkadaot sa nerbiyos.
Czech[cs]
Jestliže se otospongióza rozšíří do oblasti kostěného hlemýždě, může také způsobit percepční nedoslýchavost, protože dojde k poškození nervové funkce.
Danish[da]
Hvis otosklerosen når sneglen, kan den også forårsage perceptivt høretab ved at ødelægge nervefunktionen.
German[de]
Wenn sie auf die Cochlea oder Gehörgangsschnecke übergreift, kann sie auch Schallempfindungsschwerhörigkeit hervorrufen, indem sie die Nervenfunktionen zerstört.
Greek[el]
Αν η ωτοσπογγίωση επεκταθεί στον κοχλία, μπορεί επίσης να προκαλέσει νευροαισθητηριακή βαρηκοΐα καταστρέφοντας τη λειτουργία των νεύρων.
English[en]
If otospongiosis reaches the cochlea, it can also cause sensorineural hearing loss by destroying nerve function.
Spanish[es]
Si la otospongiosis llega al caracol, puede producir sordera sensorineural al destruir la función del nervio.
Finnish[fi]
Jos otospongioosi etenee simpukkaan, se voi aiheuttaa myös sensorineuraalisen kuulovian vaurioittamalla hermoratoja.
French[fr]
Si maintenant elle atteint le limaçon osseux, elle peut causer une surdité de perception en détruisant la fonction nerveuse.
Hindi[hi]
यदि ओटोस्पोनजियोसिस कर्णावर्त तक पहुँचता है, तो यह स्नायु क्रिया को नाश करने के द्वारा संवेदक-तंत्रिका श्रवण की कमी भी उत्पन्न कर सकता है।
Croatian[hr]
Ako otospongioza zahvati pužnicu može prouzročiti perceptivnu nagluhost razarajući funkciju živca.
Hungarian[hu]
Ha a hallászavar eléri a csigát, az ideg működését tönkretéve ez az érzőideggel való hallás elvesztését is okozhatja.
Indonesian[id]
Jika otospongiosis mencapai rumah siput, hal ini dapat juga menyebabkan hilangnya daya pendengaran sensorineural dengan merusakkan fungsi saraf.
Iloko[ilo]
No ti otospongiosis madanonna ti cochlea, pakaigapuan met dayta iti sensorineural a panagtuleng babaen ti panangdadaelna iti trabaho ti nerbio.
Italian[it]
Se l’otospongiosi arriva fino alla coclea, può causare anche sordità di percezione in quanto compromette la funzione nervosa.
Japanese[ja]
耳硬化症が蝸牛まで達すると,神経の機能が冒されて,感音性難聴になるおそれもあります。
Korean[ko]
만일 이경화증이 달팽이관에까지 영향을 미치게 되면, 신경 기능을 파괴하여 감각 신경성 난청을 일으킬 수도 있습니다.
Macedonian[mk]
Ако отоспонгиозата дојде до полжавот, таа може да предизвика сензороневролошка наглувост, пореметувајќи ја функцијата на нервите.
Malayalam[ml]
ഓട്ടോസ്പോൺജിയോസിസ് കോക്ലിയയിൽ എത്തിചേർന്നാൽ നാഡീപ്രവർത്തനത്തെ നശിപ്പിച്ചുകൊണ്ടു സംവേദകമായ (sensorineural) ശ്രവണനഷ്ടത്തിനും ഇടയാക്കും.
Marathi[mr]
ऑटोस्पॉन्जियॉसिस कर्णावर्तापर्यंत पोहंचल्यास, श्रवणचेतांचे कार्य भंग होऊन त्याची परिणती संवेदनी बहिरेपणात देखील होऊ शकते.
Norwegian[nb]
Hvis sykdommen når sneglehuset, kan den også forårsake sensorinevrogent hørselstap ved å ødelegge nervefunksjonene.
Dutch[nl]
Als de otospongiose de cochlea of het slakkehuis bereikt, kan ook sensineuraal gehoorverlies ontstaan door tenietgaan van de zenuwfunctie.
Papiamento[pap]
Si otospongiosis ta alcansá e coclea of caracol (spiral), e por causa tambe perdementu di oido sensorineural, destruyendo funcion di nervio.
Polish[pl]
Gdy dotknie także ślimak, może dojść do uszkodzenia nerwu słuchowego i w rezultacie do głuchoty odbiorczej.
Portuguese[pt]
Quando a otospongiose atinge a cóclea, pode causar também a perda da audição sensorineural, por destruir a função do nervo.
Romanian[ro]
Dacă otospongioza atinge cohleea, ea poate duce şi la pierderea auzului senzorineural prin distrugerea nervului.
Russian[ru]
Если отоспонгиоз достигает улитки, он может вызвать также снижения слуха из-за поражения нерва.
Slovak[sk]
Ak je otospongiózou postihnutý slimák, môže to tiež spôsobiť senzorineurálne strácanie sluchu ničením nervových funkcií.
Slovenian[sl]
Če otospongioza doseže polža ali kohleo, lahko sproži tudi senzorinevralno naglušnost, ker uniči delovanje živca.
Serbian[sr]
Ako otospongioza dođe do kohleje, može izazvati i senzoneurološki gubitak sluha time što uništava funkciju nerva.
Swedish[sv]
Om otospongiosen når öronsnäckan, kan den också förorsaka sensorineural dövhet genom att förstöra nervfunktionen.
Swahili[sw]
Ikiwa otospongiosis yafika kwenye kokilea, yaweza kusababisha upoteze uwezo wa kusikia kwa kuharibu utendaji wa neva.
Tamil[ta]
ஓட்டோஸ்க்லெரோஸிஸ் காக்ளியாவைச் சென்றெட்டினால், அது நரம்பு செயல்படுவதையே அழித்துப்போடுவதன்மூலம், உணர்நரம்பு செவிட்டுத்தன்மையையும் ஏற்படுத்தலாம்.
Telugu[te]
ఓటోస్పాంజియోసిస్, కర్ణావర్తాన్ని చేరుకుంటే, నాడీక్రియను ధ్వంసం చేస్తూ సెన్సారిన్యూరల్ వినికిడి లోపాన్ని కూడా కలుగజేయగలదు.
Tagalog[tl]
Kung ang otospongiosis ay makaabot sa cochlea, maaari rin itong maging sanhi ng pagkabingi mula sa nerbiyo ng pandamdam dahil sa pagkasira ng nerbiyo.
Turkish[tr]
Eğer otosponjiyoz, salyangoza ulaşırsa sinirsel işlevi tahrip ederek duyusal işitme kaybına da yol açabilir.
Ukrainian[uk]
Якщо отоспонгіоз впливає на завитку, це може призвести до втрати чутливої функції слуху внаслідок порушення нервової функції.
Yoruba[yo]
Bí àrùn otospongiosis bá dé ọ̀dọ̀ cochlea, ó tún lè fa àìgbọ́rọ̀ nítorí ìlèwòye ọpọlọ nípa bíba ìṣiṣẹ́ iṣan jẹ́.
Chinese[zh]
耳硬化症一旦影响耳蜗,就会破坏听觉神经,最后导致感觉神经性听力丧失。
Zulu[zu]
Uma i-otospongiosis ifinyelela kuyi-cochlea, ingabangela ukungezwa ezindlebeni okuhilela izinzwa ngokuthi yonakalise ukusebenza kwemizwa.