Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
►M4 c) Na etiketě se uvede: Poměr pro mísení.
Danish[da]
►M4 c) Følgende oplysninger skal angives på etiketten: Blandingsforholdet.
German[de]
►M4 c) Auf dem Etikett anzugeben: Mischverhältnis.
Greek[el]
►M4 γ) Να τυπωθεί στην ετικέτα: Η αναλογία μείξης.
English[en]
►M4 (c) To be printed on the label: The mixing ratio.
Spanish[es]
►M4 c) La etiqueta indicará: La proporción de mezcla.
Estonian[et]
►M4 c) Trükkida märgistusele: seguvahekord.
Finnish[fi]
►M4 c) Painettava selosteeseen: Sekoitussuhde.
French[fr]
►M4 c) Doit figurer sur l’étiquetage: le ratio de mélange.
Croatian[hr]
►M4 (c) Na deklaraciji mora biti navedeno: Omjer za miješanje.
Hungarian[hu]
►M4 c) A címkén fel kell tüntetni: a keverési arányt.
Italian[it]
►M4 c) Da stampare sull'etichetta: Rapporto di miscelazione.
Lithuanian[lt]
►M4 c) Etiketėje nurodyti: maišymo santykį.
Latvian[lv]
►M4 c) Uz etiķetes jānorāda: sajaukšanas proporcijas.
Maltese[mt]
►M4 (c) Għandu jiġi stampat fuq it-tikketta: Il-proporzjon tat-taħlita.
Portuguese[pt]
►M4 c) Imprimir no rótulo: As proporções na mistura.
Romanian[ro]
►M4 (c) Pe etichetă se tipărește: Raportul de amestecare.
Slovak[sk]
►M4 c) Na etikete sa uvedie zmiešavací pomer.
Slovenian[sl]
►M4 (c) Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.
Swedish[sv]
►M4 c) Ska anges på etiketten: Blandningsförhållandet.