Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
При хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC HEV) с превключвател на работния режим
Czech[cs]
Pro hybridní elektrická vozidla s externím nabíjením (OVC HEV) s přepínačem pracovního režimu
Danish[da]
For hybridelektriske køretøjer med ekstern opladning (OVC HEV) med funktionsmådeomskifter
German[de]
Für extern aufladbare Hybrid-Elektrofahrzeuge (OVC HEV) mit Betriebsartschalter
Greek[el]
Για υβριδικό ηλεκτρικό όχημα εξωτερικής φόρτισης (ΥΗΟ με ΕΗΦ) με διακόπτη λειτουργίας
English[en]
For externally chargeable hybrid electric vehicle (OVC HEV) with an operating mode
Spanish[es]
En el caso de los vehículos eléctricos híbridos que se cargan desde el exterior con conmutador del modo de funcionamiento
Estonian[et]
Välise laadimisega ja töörežiimi lülitiga hübriidelektrisõidukite puhul
Finnish[fi]
Ulkopuolelta ladattavat sähkökäyttöiset hybridiajoneuvot (OVC HEV), joissa on käyttötilan vaihtokytkin
French[fr]
Dans le cas des véhicules électriques hybrides à recharge extérieure, avec sélecteur de mode
Hungarian[hu]
Üzemmódkapcsolóval ellátott, külső feltöltésű, hibrid elektromos járművek (OVC HEV) esetében
Italian[it]
Veicoli ibridi elettrici a ricarica esterna (HEV OVC) con commutatore della modalità di funzionamento
Lithuanian[lt]
Iš išorės įkraunama hibridinė elektrinė transporto priemonė (OVC HEV) su veikimo režimo jungikliu
Latvian[lv]
Ārēji lādējamiem hibrīdiem elektriskiem transportlīdzekļiem (HET UĀT) ar darba režīma slēdzi
Maltese[mt]
Għal vettura elettrika ibrida li tista’ tiġi ċċarġjata esternament (OVC HEV) bi swiċċ operattiv tal-modalitajiet
Dutch[nl]
Voor extern oplaadbare hybride elektrische voertuigen (OVC HEV) met een bedrijfsstandschakelaar
Polish[pl]
Pojazdy hybrydowe z napędem elektrycznym doładowywane zewnętrznie (OVC HEV) wyposażone w przełącznik trybu działania
Portuguese[pt]
Para um veículo híbrido eléctrico com carregamento exterior (VHE OVC) com comutador de modo de funcionamento
Romanian[ro]
Pentru vehiculele electrice hibride cu sursă de încărcare externă (CSA VEH) cu comutator de regim de funcționare
Slovak[sk]
V prípade externe nabíjateľného hybridného elektrického vozidla (OVC HEV) s prepínačom prevádzkového režimu
Slovenian[sl]
Za hibridno električno vozilo z zunanjim napajanjem s stikalom za izbiro načina delovanja
Swedish[sv]
För ett externt laddningsbart hybridelfordon med driftomkopplare