Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Процедурата включва извършването на независима оценка от специална експертна група (член 106).
Czech[cs]
Popsaný postup zahrnuje nezávislé posouzení od zvláštní skupiny odborníků (článek 106).
Danish[da]
Proceduren omfatter et særligt ekspertpanels uafhængige vurdering (artikel 106).
German[de]
Das Verfahren umfasst eine unabhängige Bewertung durch ein spezielles Expertengremium (Artikel 106).
Greek[el]
Η διαδικασία αυτή περιλαμβάνει μια ανεξάρτητη αξιολόγηση από ειδική επιτροπή εμπειρογνωμόνων (άρθρο 106).
English[en]
The procedure involves the independent assessment by a special expert panel (Article 106).
Spanish[es]
El procedimiento incluye una evaluación independiente por parte de un panel especial de expertos (artículo 106).
Estonian[et]
Menetlus hõlmab eksperdirühma sõltumatut hindamist (artikkel 106).
Finnish[fi]
Menettely käsittää erityisen asiantuntijapaneelin suorittaman riippumattoman arvioinnin (106 artiklassa).
French[fr]
Cette procédure prévoit une évaluation indépendante effectuée par un groupe d’experts (article 106).
Croatian[hr]
Taj postupak obuhvaća neovisnu procjenu koju provodi posebna stručna skupina (članak 106.).
Hungarian[hu]
Az eljárás magában foglal egy speciális szakértői testület által végzett független értékelést is (106. cikk).
Italian[it]
La procedura comprende una valutazione indipendente da parte di uno speciale gruppo di esperti (articolo 106).
Lithuanian[lt]
Ši procedūra apima specialios ekspertų komisijos atliekamą nepriklausomą įvertinimą (106 straipsnis).
Latvian[lv]
Šī procedūra ietver īpašas ekspertu grupas neatkarīgu novērtējumu (106. pants).
Maltese[mt]
Il-proċedura tinvolvi valutazzjoni indipendenti minn panel ta' esperti speċjali (l-Artikolu 106).
Dutch[nl]
De procedure houdt in dat er een onafhankelijke beoordeling wordt verricht door een deskundigenpanel (artikel 106).
Polish[pl]
Procedura ta obejmuje niezależną ocenę przeprowadzaną przez specjalny panel ekspertów (art. 106).
Portuguese[pt]
Este procedimento prevê a avaliação independente por um painel de peritos especializados (artigo 106.o).
Romanian[ro]
Procedura presupune evaluarea independentă de către un grup de experți special (articolul 106).
Slovak[sk]
Tento postup zahŕňa nezávislé hodnotenie zo strany osobitného panelu odborníkov (článok 106).
Slovenian[sl]
Postopek vključuje neodvisno oceno, ki jo izvede posebna skupina strokovnjakov (člen 106).
Swedish[sv]
Förfarandet inbegriper en oberoende bedömning utförd av en särskild expertpanel (artikel 106).