Metadata
Author: EMEA0.3
Data
English[en]
However, you should adhere to your prescribed diet and liquid intake
Spanish[es]
Debe respetar la dieta e ingesta de líquidos que le hayan indicado
Estonian[et]
Järgige ettekirjutatud dieeti ja vedelikutarbimist
Finnish[fi]
Myös lääkärin määräämää ruokavaliota ja nesterajoitusta on noudatettava
Hungarian[hu]
Ugyanakkor be kell tartania az előírt étrendet és folyadékbevitelt
Italian[it]
Tuttavia, si attenga rigorosamente alle prescrizioni riguardo la dieta e l assunzione di liquidi
Lithuanian[lt]
Taip pat reikia laikytis paskirtos dietos ir gerti tiek skysčių, kiek nurodė gydytojas
Latvian[lv]
Taip pat reikia laikytis paskirtos dietos ir gerti tiek skysčių, kiek nurodė gydytojas
Maltese[mt]
Imma, int għandek timxi mad-dieta preskritta u ma ’ skond kemm għandek tixrob
Polish[pl]
Jednocześnie należy przestrzegać zaleconej diety i spożycia płynów
Portuguese[pt]
Contudo, deve seguir a dieta e o consumo de líquidos prescritos
Romanian[ro]
Cu toate acestea, trebuie să respectaţi dieta şi consumul de lichide prescrise de medic
Slovak[sk]
Musíte však dodržiavať Vašu predpísanú diétu a pitný režim
Slovenian[sl]
Vendar se morate držati predpisane diete in količine zaužite tekočine
Swedish[sv]
Du måste dock följa ditt ordinerade kost-och vätskeintag