Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Breton[br]
Na rit ket poan dezhañ.
English[en]
You're not gonna hurt him.
Spanish[es]
No le vais a hacer daño.
French[fr]
Tu ne vas pas le blesser.
Hebrew[he]
אתם לא הולכים לפגוע בו.
Italian[it]
Non gli farai male.
Dutch[nl]
Jij gaat hem niets doen.
Polish[pl]
Nie skrzywdzicie go.
Portuguese[pt]
Vocês não vão machucá-lo.
Romanian[ro]
N-o să-i faci rău.
Russian[ru]
Вы его не тронете!
Turkish[tr]
Canını yakmayacaksın.