Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da, puno voli crtati.
Czech[cs]
Jo, a hrozně rád kreslí.
Danish[da]
Han kan lide at tegne.
Greek[el]
Του αρέσει να ζωγραφίζει.
English[en]
Yeah, he likes to draw a lot.
Spanish[es]
Sí, le encanta dibujar.
Estonian[et]
Jah, talle meeldib väga joonistamine.
Finnish[fi]
Hän pitää piirtämisestä.
French[fr]
Il adore dessiner.
Hebrew[he]
כן, הוא אוהב לצייר הרבה.
Croatian[hr]
Da, puno voli crtati.
Hungarian[hu]
Imád rajzolni.
Italian[it]
E gli piace un sacco disegnare.
Macedonian[mk]
Сака да црта.
Norwegian[nb]
Ja, han liker å tegne mye.
Dutch[nl]
Hij houdt van tekenen.
Polish[pl]
Lubi dużo malować.
Portuguese[pt]
Gosta de desenhar.
Romanian[ro]
Da, îi place să deseneze.
Russian[ru]
Да, ему нравится рисовать.
Slovenian[sl]
Rad veliko riše.
Serbian[sr]
Воли доста да црта.
Swedish[sv]
Han gillar att rita.
Turkish[tr]
Çizmeyi de çok seviyor.