Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لذا كل شيئ عن الفحم, والصينيون هنا فى الولايات المتحدة.
Bulgarian[bg]
Става въпрос само за въглища и китайците са тук в САЩ.
Catalan[ca]
Per tant, és tracta de carbó, i els xinesos estan als Estats Units.
Czech[cs]
Takže je vše o uhlí a Číňané jsou zde, v USA.
German[de]
Es dreht sich also alles um die Kohle, und die Chinesen sind hier in den Vereinigten Staaten.
Greek[el]
Λοιπόν, όλα έχουν να κάνουν με το κάρβουνο, και οι Κινέζοι βρίσκονται εδώ, στις ΗΠΑ.
English[en]
So it's all about coal, and the Chinese are here in the United States.
Spanish[es]
La cosa es con el carbón y los chinos aquí en EE. UU.
Estonian[et]
Asi on kivisöes ja hiinlased on siin, USAs.
French[fr]
Donc, il s'agit du charbon, et les Chinois sont ici aux États- Unis.
Hebrew[he]
זה הכל בגלל הפחם, והסינים כאן בארה" ב.
Croatian[hr]
Dakle, sve je zbog ugljena, i Kinezi su tu u Sjedinjenim Državama.
Hungarian[hu]
Tehát ez az egész a szénről szól, és a kínaik itt vannak az USA- ban.
Indonesian[id]
Jadi ini semua tentang batubara, dan orang China berada di Amerika Serikat.
Italian[it]
Si tratta di carbone, e i Cinesi stanno qui negli Stati Uniti.
Korean[ko]
이 모든 것은 석탄에 관한 것입니다. 그리고 중국인들은 여기 미국에 있습니다.
Macedonian[mk]
Значи, сè е околу јагленот, а Кинезите се во САД.
Dutch[nl]
Het gaat allemaal om steenkool, en de Chinezen zijn hier in de Verenigde Staten.
Polish[pl]
Chodzi o węgiel i Chińczycy są tutaj w USA.
Portuguese[pt]
Trata- se do carvão, e os chineses estão aqui nos EUA.
Romanian[ro]
Era vorba de cărbune și chinezi aici din Statele Unite.
Russian[ru]
Всё дело в угле, и китайцы оккупировали США, помните?
Slovak[sk]
Všetko záleží na uhlí, a Číňania sú tu v Spojených Štátoch.
Albanian[sq]
Gjithçka është rreth thëngjillit, dhe se kinezët janë këtu në Shtetet e Bashkuara.
Serbian[sr]
Све је у угљу, Кинези су овде у САД- у.
Swedish[sv]
Det handlar alltså bara om kol och kineserna och här i USA.
Thai[th]
เรื่องของถ่านหิน คนจีนอยู่ในสหรัฐฯ
Turkish[tr]
Herşey kömürle ilgili, ve Çinliler burada Birleşik Devletlerdeler.
Ukrainian[uk]
Вся справа у вігіллі, і китайці окупували США, розумієте.
Vietnamese[vi]
Đó là vì than, đúng không, lý do mà người Trung Quốc đến đất Mỹ này ấy.