Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنذهب إلى مكتبي ونجري بعض المكالمات
Bulgarian[bg]
Нека да отидем до кабинета ми за да звънна тук там.
Czech[cs]
Pojďme si trochu popovídat do mé pracovny.
Greek[el]
Πάμε στο γραφείο μου να τηλεφωνήσω.
English[en]
Let's go to my study and make some calls.
Spanish[es]
Vamos a mi estudio y haré algunas llamadas.
French[fr]
Allons dans mon bureau passer des appels.
Hebrew[he]
תו לי ללכת לספריה לבצע מספר שיחות.
Hungarian[hu]
Menjünk hát az irodámba és telefonáljunk egy kicsit.
Portuguese[pt]
Vamos ao meu estúdio fazer umas ligações.
Romanian[ro]
Să mergem în birou să dăm nişte telefoane.
Slovak[sk]
Poďme do študovne a spravíme niekoľko telefonátov.
Serbian[sr]
Idemo u radnu sobu da obavimo neke pozive.
Turkish[tr]
Haydi, bir kaç arama yapmak için ofisime geçelim.