Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرجو أن لا تكوني خائفة من المرتفعات
Bulgarian[bg]
Дано не те е страх от високото.
Czech[cs]
Doufám, že se nebojíte výšek.
Danish[da]
Lider du af højdeskræk?
Greek[el]
Ελπίζω να μη φοβάσαι τα ύψη.
English[en]
Hope you're not afraid of heights.
Spanish[es]
Espero que no tengas miedo a las alturas.
Finnish[fi]
Toivottavasti et pelkää korkeuksia.
French[fr]
N'ayez pas le vertige!
Hebrew[he]
אני מקווה שאינך מפחדת מגבהים.
Hungarian[hu]
Remélem nem fél a magasságtól!
Italian[it]
Spero che tu non soffra di vertigini!
Dutch[nl]
Ik hoop dat je geen hoogtevrees hebt.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że nie masz lęku wysokości.
Portuguese[pt]
Espero que não tenha medo de altura!
Romanian[ro]
Sper că n-ai rău de înălţime.
Russian[ru]
Надеюсь, ты не боишься высоты.
Swedish[sv]
Hoppas du inte är rädd för höjder.
Turkish[tr]
Umarım yükseklik korkun yoktur.