Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— параметрите, показателни за хидроморфологичния качествен елемент, който е най-чувствителен към съществуващите товари.
Czech[cs]
— ukazatele indikativní pro tu složku hydromorfologické kvality, která je nejcitlivější vůči zjištěnému vlivu.
Danish[da]
— parametre, der er indikatorer for det hydromorfologiske kvalitetselement, der er mest følsomt over for den identificerede belastning.
German[de]
— die Parameter, die Indikatoren für die hydromorphologische Qualitätskomponente sind, die auf die ermittelten Belastungen am empfindlichsten reagiert.
Greek[el]
— παραμέτρους ενδεικτικές του ποιοτικού υδρομορφολογικού στοιχείου που είναι ιδιαίτερα ευαίσθητο στην εντοπιζόμενη πίεση.
English[en]
— parameters indicative of the hydromorphological quality element most sensitive to the pressure identified.
Spanish[es]
— los parámetros correspondientes al indicador de calidad hidromorfológico más sensible a la presión detectada.
Estonian[et]
— parameetreid, mis näitavad hüdromorfoloogilist kvaliteedielementi, mis on tuvastatud koormuse suhtes kõige tundlikum.
Finnish[fi]
— muuttujia, jotka indikoivat sitä hydrologis-morfologista laatutekijää, joka on herkin havaituille paineille.
French[fr]
— les paramètres permettant de déterminer l'élément de qualité hydromorphologique le plus sensible à la pression identifiée.
Hungarian[hu]
— a meghatározott terhelésre legérzékenyebb hidromorfológiai minőségi elemre jellemző paramétereket.
Italian[it]
— dei parametri indicativi dell'elemento di qualità idromorfologica più sensibile alle pressioni individuate.
Lithuanian[lt]
— parametrams, būdingiems hidromorfologiniam kokybės elementui, kuris yra labai jautrus nustatytam poveikiui.
Latvian[lv]
— parametrus, kas norāda hidromorfoloģiskās kvalitātes faktoru, kas ir visjutīgākais pret identificēto spiedienu.
Maltese[mt]
— parametri indikattivi għall-element ta’ kwalità idromorfoloġika l-aktar sensittiv għall-pressi identifikati.
Dutch[nl]
— parameters voor het hydromorfologische kwaliteitselement dat het meest gevoelig is voor de geconstateerde belasting.
Polish[pl]
— parametry wskaźnikowe dla elementu jakości hydromorfologicznej najbardziej wrażliwego na określone oddziaływanie.
Portuguese[pt]
— os parâmetros indicativos do elemento de qualidade hidromorfológica mais sensível à pressão identificada.
Romanian[ro]
— parametrii care permit identificarea elementului calitativ hidromorfologic cel mai sensibil la presiunea identificată.
Slovak[sk]
— indikatívne ukazovatele toho hydromorfologického prvku kvality, ktorý je najcitlivejší na daný vplyv.
Slovenian[sl]
— parametre, ki kažejo hidromorfološki element kakovosti, ki je najbolj občutljiv na ugotovljeno obremenitev.
Swedish[sv]
— parametrar som indikerar den hydromorfologiska kvalitetsfaktor som är mest känslig för den påverkan som har konstaterats.