Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
b) Daten oder Befehle in einem festen oder veränderbaren (beschreibbaren) Speicher speichern,
English[en]
b. Store data or instructions in fixed or alterable (writable) storage devices;
Spanish[es]
"Elemento de circuito" es una sola pieza funcional activa o pasiva de un circuito electrónico, como un diodo, transistor, resistencia, condensador, etc.
Finnish[fi]
"Erityinen halkeamiskelpoinen aine" (Special fissile material) (0) tarkoittaa plutonium-239:ää, uraani-233:a, "isotoopeilla 235 tai 233 rikastettua uraania" ja mitä tahansa edellämainittuja sisältävää ainetta.
French[fr]
"Commande adaptative" (2): système de commande qui règle sa réponse en fonction des conditions détectées en cours de fonctionnement (norme ISO 2806-1980).
Italian[it]
"Complesso di guida" (7). Complesso che integra il processo di misura e di calcolo della posizione e della velocità di un veicolo (cioè navigazione) con il calcolo e l'invio di comandi ai sistemi di controllo di volo del veicolo per correggerne la traiettoria.
Dutch[nl]
b. gegevens of opdrachten in onuitwisbare of wijzigbare (beschrijfbare) geheugens opslaan;
Portuguese[pt]
Estas velocidades variam umas em relação às outras de forma a produzir o contorno pretendido (Referência ISO/DIS 2806-1980).
Swedish[sv]
b) Lagra data eller instruktioner i fasta eller föränderliga (skrivbara) minnesenheter.