Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ти му го даде?
Bangla[bn]
আর তুমি তাকে সেটা দিলে?
Bosnian[bs]
I dao si mu?
Greek[el]
Και του το έδωσες;
English[en]
And you gave it to him?
Spanish[es]
Y se lo diste.
Persian[fa]
و تو هم بهش دادي
French[fr]
Et tu lui as donné.
Hindi[hi]
और तुमने उसे दे दी?
Croatian[hr]
I dao si mu.
Hungarian[hu]
És te adtál is neki.
Indonesian[id]
Dan kau berikan padanya.
Italian[it]
E tu gliel'hai data?
Lithuanian[lt]
Ir tu jam davei?
Malayalam[ml]
എന്നിട്ട് നീ കൊടുത്തോ?
Malay[ms]
Dan kamu berikan padanya?
Dutch[nl]
En jij gaf het?
Portuguese[pt]
E você deu para ele.
Romanian[ro]
Şi tu i-ai dat!
Russian[ru]
И ты дал.
Sinhala[si]
ඉතිං උඹ දුන්න.
Slovenian[sl]
In ti si mu jo dal.
Thai[th]
และคุณมอบมันให้กับเขา?
Turkish[tr]
Ve sen de ona verdin mi?
Ukrainian[uk]
І ти йому дав?
Vietnamese[vi]
Và cậu đã đưa cho cậu ấy.