Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
is't بسبب التنانير الخاصة بك ؟
Greek[el]
Οι φούστες σας ενοχλούν;
English[en]
Is't because of your skirts?
Spanish[es]
¿Les molesta el vestido?
French[fr]
C'est vos jupes qui vous gênent?
Polish[pl]
Spódnica przeszkadza?
Portuguese[pt]
A saia está a atrapalhar?
Russian[ru]
юбочки мешают?
Serbian[sr]
Jel zbog haljine?
Turkish[tr]
Eteklerinizi de mi yanınıza aldınız?