Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وباقى الالف مكالمة تقول ان الرجل لا يستطيع ان يقدم كوميديا لإنقاذ قضيبه
Bulgarian[bg]
Останалите 1,100 обаждания казват, че човекът не може да прави комедия даже от това да ме зависи живота.
Bosnian[bs]
Ostalih 1100 da ne bi mogao da ispriča vic da spase đoku.
Czech[cs]
Těch další 1100 se domnívá, že by měl jít do prdele.
Danish[da]
De andre 1 1 00, der ringede, sagde, han er helt ad helvede til.
German[de]
Die anderen 1100 sagen, seine Witze gehen ihnen am Arsch vorbei.
English[en]
The other 1, 100 calls said that the man can't do comedy to save his dick.
Spanish[es]
Los demás 1.100 dicen que tiene el humor en el culo.
Finnish[fi]
Kaikki muut 1 1 00 soittajaa sanoivat, että hän on mulkku!
French[fr]
Les 1 1 00 autres le trouvent aussi drôle qu'un trou de pine.
Hebrew[he]
יתר 1100 השיחות אמר " שהוא מצחיק לתחת ".
Croatian[hr]
Ostalih 1100 da ne bi mogao ispričati vic da spasi pimpek.
Hungarian[hu]
A többi 1 1 00 telefonáló elküldött a kurva anyánkba, vele együtt.
Icelandic[is]
1.100 hringdu og sögđu ađ hann gæti ekki sagt brandara.
Italian[it]
Gli altri 1.100 dicono che fa cagare.
Polish[pl]
A tysiąc stu innych uważa, że jest do dupy.
Portuguese[pt]
As outras 1.100 ligações diziam que o cara não seria engraçado nem pra salvar o próprio pau.
Romanian[ro]
Celelalte 1100 de telefoane ne-au trimis în curva de mamă cu el cu tot.
Russian[ru]
Остальные 1100 звонков о том, что он не способен шутить даже под страхом кастрации.
Serbian[sr]
Ostalih 1100 da ne bi mogao ispričati vic da spasi pimpek.
Swedish[sv]
De övriga 1 1 00 som ringde sa att han är en pitt!
Turkish[tr]
Diğer 1100 telefon, kellesini kurtarmak için bile komedi yapamayacağını söylüyor.
Vietnamese[vi]
Còn lại 1100 cuộc khác gọi đến nói Hauk chẳng hài cái chim gì cả.