Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Здравейте, дечурлиги.
Czech[cs]
Ahoj, mladej.
German[de]
Hi, Großer.
Greek[el]
Γεια σου, μικρέ.
English[en]
Hi, kiddo.
Estonian[et]
Tere, poiss.
Persian[fa]
سلام ، جوون
Finnish[fi]
Heippa, poju.
Hebrew[he]
היי, ילדון.
Croatian[hr]
Zdravo, klinac.
Hungarian[hu]
Szia, kölyök!
Italian[it]
Ciao, campione.
Polish[pl]
Cześć, młody.
Portuguese[pt]
Oi, filhão.
Romanian[ro]
Bună, pustiule.
Russian[ru]
Привет, малыш.
Slovenian[sl]
Živjo, mali.
Albanian[sq]
Përshëndetje vogëlush.
Serbian[sr]
Zdravo, klinac.
Swedish[sv]
Hej, grabben.
Turkish[tr]
Selam evlat.