Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- enten på grund af overlast
German[de]
- durch Überschreiten der maximalen Tragfähigkeit oder
Greek[el]
- είτε από υπέρβαση των μεγίστων φορτίων χρήσης,
English[en]
- either as a result of maximum working loads being exceeded, or
Spanish[es]
- bien por exceso de carga máxima de utilización,
Finnish[fi]
- joko ylitetyn enimmäiskuorman vuoksi tai
French[fr]
- soit par dépassement des charges maximales d'utilisation,
Italian[it]
- sia per eccesso di carico massimo di utilizzazione;
Dutch[nl]
- een te zware werklast, of
Portuguese[pt]
- quer por serem excedidas as cargas máximas de utilização,
Swedish[sv]
- till följd av att den högsta tillåtna lasten (maxlasten) överskrids, eller