Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се осигурят еднакви условия на конкуренция между доставчиците на различните категории цифрово съдържание.
Czech[cs]
Měly by se zajistit rovné podmínky pro poskytovatele různých kategorií digitálního obsahu.
Danish[da]
Det skal sikres, at leverandører af forskellige kategorier af digitalt indhold har lige vilkår.
German[de]
Es sollten gleiche Wettbewerbsbedingungen für Anbieter von verschiedenen Kategorien von digitalen Inhalten sichergestellt werden.
Greek[el]
Ο επιδιωκόμενος στόχος είναι να διασφαλίζονται ισότιμοι όροι ανταγωνισμού μεταξύ των προμηθευτών των διαφόρων κατηγοριών ψηφιακού περιεχομένου.
English[en]
A level-playing field between suppliers of different categories of digital content should be ensured.
Spanish[es]
Deben garantizarse condiciones equitativas entre los proveedores de las diferentes categorías de contenidos digitales.
Estonian[et]
Erineva kategooria digitaalse sisu üleandjatele tuleks tagada võrdsed võimalused.
Finnish[fi]
Olisi pyrittävä takaamaan tasavertaiset toimintaedellytykset erilaisten digitaalisten sisältötyyppien toimittajille.
French[fr]
L’objectif recherché devrait être d’instaurer des conditions de concurrence équitables entre les fournisseurs de différentes catégories de contenu numérique.
Croatian[hr]
Potrebno je osigurati ravnopravne uvjete za dobavljače svih kategorija digitalnog sadržaja.
Hungarian[hu]
A különböző kategóriájú digitális tartalmak szolgáltatói között egyenlő versenyfeltételeket kell biztosítani.
Italian[it]
Devono essere garantite condizioni di parità tra i fornitori di diverse categorie di contenuti digitali.
Lithuanian[lt]
Reikėtų užtikrinti vienodas skirtingų skaitmeninio turinio kategorijų teikėjų veiklos sąlygas.
Latvian[lv]
Jānodrošina vienlīdzīgi konkurences apstākļi dažādu kategoriju digitālā satura piegādātājiem.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li jiġu żgurati kundizzjonijiet ekwi bejn il-fornituri ta' kategoriji differenti ta' kontenut diġitali.
Dutch[nl]
Er moet worden gezorgd voor een gelijk speelveld tussen de leveranciers van verschillende categorieën digitale inhoud.
Portuguese[pt]
Devem ser asseguradas condições equitativas em matéria de concorrência entre os fornecedores de diferentes categorias de conteúdos digitais.
Romanian[ro]
Ar trebui să se asigure condiții de concurență echitabile între furnizorii de diferite categorii de conținut digital.
Slovenian[sl]
Zagotoviti bi bilo treba enake konkurenčne pogoje za dobavitelje različnih kategorij digitalnih vsebin.
Swedish[sv]
Leverantörer av olika kategorier av digitalt innehåll bör ha likvärdiga förutsättningar.