Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А какво ще стане, ако тези твои подобрения се развалят?
Czech[cs]
Co se stane, když ty tvoje vylepšení přestanou fungovat?
German[de]
Und was, wenn diese Verbesserungen von dir ausfallen?
Greek[el]
Τι θα γίνει αν αυτές οι μετατροπές χαλάσουν;
English[en]
What's going to happen if these improvements of yours go off-line?
Spanish[es]
¿Qué va a pasar si esas mejoras tuyas se desconectan?
Finnish[fi]
Mitä jos korjauksesi menevät epäkuntoon?
Hungarian[hu]
És mi lesz, ha ezek a módosítások leállnak?
Dutch[nl]
En wat gebeurt er als die verbeteringen worden uitgeschakeld?
Polish[pl]
Co się stanie jeśli twoje poprawki przestaną działać?
Portuguese[pt]
O que vai acontecer se essas suas atualizações saírem do ar?
Romanian[ro]
Ce se va întâmpla dacă modificările tale se strică?
Serbian[sr]
Šta ako se pokvare tvoja poboljšanja?
Turkish[tr]
Yaptığın değişiklikler çalışmadığında ne olacak?