Besonderhede van voorbeeld: 8039377076756620291

Arabic

فلأنها ظلت تسجل عجزاً في الدخل الاستثماري، والفائض التجاري، وفائض الحساب الجاري، فيبدو أنها من الواجب أن تصنف باعتبارها "مدينة مسددة".

English

Given that it has been running an investment-income deficit, a trade surplus, and current-account surplus, it seems that it should be classified as a “debtor-repayer.”

Spanish

Dado que ha mantenido un déficit para la renta de la inversión, un superávit comercial y un superávit en la cuenta corriente, parece que debiera ser clasificada como «deudor-cancelador».

Italian

Dato che ha da tempo un deficit di dei redditi da investimenti, un surplus commerciale ed un avanzo delle partite correnti, sembra che dovrebbe essere classificata come un "debitore che rimborsa."

Chinese

考虑到该国已经出现了投资账户逆差,贸易顺差以及经常账户顺差,似乎应该将其归入到“债务国-偿还国”的行列。