Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rovněž to pomáhá při zdůraznění správných, udržitelných postupů při správě lesů, zejména při regeneraci lesů a prořezávkách mladých lesních porostů.
Danish[da]
Hermed fremmes også en ordentlig og bæredygtig forvaltning af skovene, frem for alt via skovenes regenerering og udtynding af unge skove.
German[de]
Dies würde gleichzeitig einer guten und nachhaltigen Waldbewirtschaftungspraxis zugute kommen, besonders im Zusammenhang mit der Erneuerung und der Ausdünnung junger Wälder.
Greek[el]
Συμβάλλει, επίσης, στην ορθή και βιώσιμη διαχείριση των δασών ιδιαίτερα δε κατά τη φάση αναγέννησης των δασών και της αραίωσης των νέων δασικών συστάδων.
English[en]
It also helps to underpin good, sustainable forest management practices, particularly when regenerating forest and thinning young forest stands.
Spanish[es]
De esta manera se respalda también una gestión forestal adecuada y sostenible, especialmente con la regeneración forestal o el raleo de bosques jóvenes.
Estonian[et]
See aitab kaasa ka hea ja säästva metsahalduse tava kinnistumisele, eriti kui uuendatakse metsa ja harvendatakse noori metsi.
Finnish[fi]
Tämä tukee myös hyvää ja kestävää metsien hoitoa ennen kaikkea uudistamisen ja nuorten metsien harvennusten yhteydessä.
French[fr]
En outre, cela contribue à une gestion efficace et durable des forêts, en particulier lors de la régénération des forêts et de l'éclaircie des jeunes peuplements forestiers.
Hungarian[hu]
Ez ugyanakkor hasznára válna a helyes, tartamos erdőgazdálkodási gyakorlatnak, főként az erdők megújítása és a fiatal erdőállományok gyérítése során.
Italian[it]
Il suo impiego contribuisce inoltre ad una cura adeguata e sostenibile delle foreste, specie nel caso del rinnovo di queste ultime e del diradamento di piante giovani.
Lithuanian[lt]
Taip pat tai palaiko gerą tvarios miškotvarkos praktiką, ypač regeneruojant miškus ir retinant jaunus medynus.
Latvian[lv]
Tā arī palīdz uzturēt labu un ilgtspējīgu mežu pārvaldi, jo īpaši gadījumā, ja tiek atjaunots mežs un starpcirtēs tīrītas jaunaudzes.
Dutch[nl]
Aldus wordt ook bijgedragen tot een verantwoord en duurzaam beheer van bossen, waarbij vooral moet worden gedacht aan bosvernieuwing en het uitdunnen van jonge bossen.
Polish[pl]
Jej wykorzystanie wspomaga także dobre praktyki w zakresie zrównoważonej gospodarki leśnej, zwłaszcza gdy chodzi o regenerację lasu i czyszczenie młodnika.
Portuguese[pt]
Tal contribui igualmente para uma boa silvicultura sustentável, em particular na regeneração de florestas e nos desbastes de florestas jovens.
Slovak[sk]
Taktiež to pomáha pri zdôrazňovaní správnych, udržateľných postupov pri spravovaní lesov, najmä pri ich regenerácii a prerieďovaní mladých lesných porastov.
Slovenian[sl]
To prav tako okrepi uspešno delovanje na področju trajnostnega gospodarjenja z gozdovi, še posebej pri obnavljanju gozdov in redčenju mladih gozdnih sestojev.
Swedish[sv]
Detta stöder också en god och hållbar skogsskötsel, framför allt i samband med förnyelse av skogar och gallring av unga skogar.