Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма знак от димна инсталация.
Czech[cs]
Žádné známky inhalace kouře.
Danish[da]
Ingen tegn på røg inhalering.
German[de]
Keine Anzeichen von eingeatmeten Rauch.
Greek[el]
Δεν έχει εισπνεύσει καπνό.
English[en]
No sign of smoke inhalation.
Spanish[es]
No hay signos de inhalación de humo.
Finnish[fi]
Ei jälkiä savun hengittämisestä.
French[fr]
Aucun signe d'inhalation de fumée
Croatian[hr]
Nema znakova udisanja dima.
Hungarian[hu]
Nincs jele füst belégzésének.
Indonesian[id]
Tak ada tanda menghisap asap.
Italian[it]
Nessun segno di inalazione di fumo.
Norwegian[nb]
Ingen tegn til inhalasjon av røyk.
Dutch[nl]
Geen teken van rookinhalatie.
Polish[pl]
Brak oznak wdychania dymu.
Portuguese[pt]
Sem sinal de inalação de fumaça.
Romanian[ro]
Niciun semn de inhalare a fumului.
Russian[ru]
Никаких признаков вдыхания дыма.
Turkish[tr]
Duman teneffüsüne dair iz yok.