Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يكفي إغاظة
Czech[cs]
Dost provokování.
German[de]
Es reicht mit dem reizen.
English[en]
Enough with the teasing.
Spanish[es]
Deja de burlarte.
Estonian[et]
Aitab õrritamisest.
Hebrew[he]
מספיק... עם ההתגרות.
Croatian[hr]
Dosta je sa zadirkivanjem.
Hungarian[hu]
Elég volt az incselkedésből.
Italian[it]
Basta con le provocazioni.
Dutch[nl]
Genoeg... met het uitdagen.
Polish[pl]
Dość tego kuszenia.
Portuguese[pt]
Já chega de provocar.
Romanian[ro]
Destul cu cicălitul.
Russian[ru]
Хватит поддразнивать.
Turkish[tr]
Bu alaycılığın yeter!