Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук, в замъка Ерзурум на 14 ноември 1914 година, окуражен от германците, Енвер паша взема ключово решение.
English[en]
Here at Erzurum Castle in November 1914, encouraged by the Germans, Enver Pasha took a key decision.
Spanish[es]
Aquí en el Castillo Erzurum, en Noviembre de 1914, alentado por los alemanes, Enver Pasha tomó una decisión clave.
Portuguese[pt]
Aqui no Castelo Erzurum em Novembro de 1914, encorajado pelos Alemães, Enver Pasha tomou uma importante decisão.
Romanian[ro]
Aici, la Castelul Erzurum, în noiembrie 1914, încurajat de germani, Enver Paşa a luat o decizie importantă.
Serbian[sr]
Ovde u dvorcu Erzurum, u novembru 1914. godine, ohrabren od strane Nemaca, Enver Paša je doneo ključnu odluku.
Turkish[tr]
Burada, Kasım 1914'de Erzurum kalesinde Enver Paşa önemli bir karar alması için Almanlar tarafından cesaretlendirildi.