Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От шийния лимфен възел.
Czech[cs]
Proveďte test mízních uzlin pro potvrzení.
German[de]
Besorgen Sie eine Lymphknotenprobe zur Bestätigung.
Greek[el]
Πάρτε δείγμα από το πλάι ενός λεμφαδένα για επιβεβαίωση.
English[en]
Get a side of lymph node to confirm.
Spanish[es]
Tomen un lado del nodo linfático para confirmar.
Persian[fa]
از غدد لنفاوي کناري هم براي تاييدش نمونه بگيريد
French[fr]
Faites un prélèvement ganglionaire pour confirmation.
Hebrew[he]
עם תוספת של ביופסיה לבלוטת לימפה כדי לאשר.
Croatian[hr]
I uzmite malo od jednog limfnog čvora za potvrdu.
Italian[it]
Un prelievo da un nodo linfatico per confermare.
Dutch[nl]
Neem een stukje lymfknoop om het te bevestigen.
Polish[pl]
Zahaczcie o węzeł chłonny, żeby to potwierdzić.
Portuguese[pt]
Coloca também um nódulo linfático lateral para confirmar.
Romanian[ro]
Ia din porţiunea unui nod limfatic pentru confirmare.
Slovak[sk]
A zoberte okraj lymfatickej uzliny na potvrdenie.
Slovenian[sl]
Za potrditev pa še košček limfnega vozlička.
Serbian[sr]
I uzmite malo od jednog limfnog čvora za potvrdu.
Swedish[sv]
Ta även lite lymfa för att bekräfta.
Thai[th]
ยืนยันส่วนที่บวมของต่อมน้ําเหลือง
Turkish[tr]
Doğrulamak için yakındaki bir lenf nodundan da biyopsi yapın.