Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، من المرجح أن يرتبط موقع انتشار إنفلونزا الطيور بمسارات هجرة الطيور المغرّدة والطيور المخوضة.
English[en]
For example, the location of avian influenza outbreaks was likely to correlate with migration routes of songbirds and wading birds.
Spanish[es]
Por ejemplo, probablemente era posible establecer una correlación entre los lugares donde se habían detectado brotes de gripe aviar y las rutas de migración de las aves cantoras o zancudas.
French[fr]
Par exemple, il était probable que les zones de flambées épidémiques de grippe aviaire correspondent aux voies migratoires empruntées par les oiseaux chanteurs et les échassiers.
Russian[ru]
Так, районы вспышек птичьего гриппа, вероятно, связаны с маршрутами миграции певчих и болотных птиц.
Chinese[zh]
例如,暴发禽流感的地点可能同燕雀和涉水鸟的迁徙路线有关。