Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, свърших с гърба, обърни се.
Czech[cs]
Tak jo, záda jsou hotový, otoč se.
English[en]
Okay, back's done, flip over.
Finnish[fi]
Selkä hoidettu, käänny ympäri.
French[fr]
Okay, derrière fini, on se retourne.
Hebrew[he]
בסדר, הגב נעסה, תתהפכי.
Hungarian[hu]
Oké, hát kész, fordulj!
Polish[pl]
Dobrze, plecy skończone, odwróć się.
Romanian[ro]
Ok, am terminat cu spatele, intoarce-te!
Slovenian[sl]
Dobro, hrbet je že v redu, obrni se.
Serbian[sr]
Ok, leđa gotova, prevrći se.