Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) По значението на прилагателното „значителна“ (втори довод на Съвета)
Czech[cs]
b) K významu přídavného jména „zásadní“ (druhý argument Rady)
Danish[da]
b) Betydningen af adjektivet »omfattende« (Rådets andet argument)
German[de]
b) Zur Bedeutung des Adjektivs „nennenswert“ (zweites Argument des Rates)
Greek[el]
β) Επί της σημασίας του επιθετικού προσδιορισμού «σημαντικός» (δεύτερο επιχείρημα του Συμβουλίου)
English[en]
b) The meaning of the adjective ‘significant’ (second argument of the Council)
Spanish[es]
b) Sobre la acepción del adjetivo «significativo» (segunda alegación del Consejo)
Estonian[et]
b) Omadussõna „märkimisväärne” tähendus (nõukogu teine argument)
Finnish[fi]
b) Adjektiivin ”merkittävä” merkitys (neuvoston toinen perustelu)
French[fr]
b) Sur la signification de l’adjectif «significatif» (deuxième argument du Conseil)
Hungarian[hu]
b) A „jelentős” szó jelentéséről (a Tanács második érve)
Italian[it]
b) Sul significato dell’aggettivo «significativo» (secondo argomento del Consiglio)
Lithuanian[lt]
b) Dėl žodžių junginio „per daug“ reikšmės (antrasis Tarybos argumentas)
Latvian[lv]
b) Par īpašības vārda “nozīmīgs” nozīmi (Padomes otrais arguments)
Maltese[mt]
b) It-tifsir tal-aġġettiv “sinjifikattiva” (it-tieni argument tal-Kunsill)
Dutch[nl]
b) Betekenis van het bijwoord „van betekenis” (tweede argument van de Raad)
Polish[pl]
b) W przedmiocie znaczenia przymiotnika „poważne” (drugi argument Rady)
Portuguese[pt]
b) Quanto ao significado do adjetivo «significativa» (segundo argumento do Conselho)
Romanian[ro]
b) Cu privire la sensul adjectivului „semnificativ” (al doilea argument al Consiliului)
Slovak[sk]
b) O význame prídavného mena „podstatný“ (druhé tvrdenie Rady)
Slovenian[sl]
b) Pomen pridevnika „večje“ (druga trditev Sveta)
Swedish[sv]
b) Innebörden av adjektivet ”större” (rådets andra argument)