Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Нарушаване на правата на коренното население по света, включително заграбване на земи (разискване)
Czech[cs]
Porušování práv původních obyvatel ve světě (rozprava)
Danish[da]
Krænkelser af oprindelige folks rettigheder rundt om i verden (forhandling)
German[de]
Verletzung der Rechte indigener Völker in der Welt (Aussprache)
Greek[el]
Παραβίαση των δικαιωμάτων των αυτοχθόνων πληθυσμών στον κόσμο (συζήτηση)
English[en]
Violation of rights of indigenous peoples in the world (debate)
Spanish[es]
Violación de los derechos de los pueblos indígenas en el mundo (debate)
Estonian[et]
Maailma põlisrahvaste õiguste rikkumine (arutelu)
Finnish[fi]
Maailman alkuperäiskansojen oikeuksien loukkaaminen (keskustelu)
French[fr]
Violation des droits des peuples autochtones dans le monde (débat)
Croatian[hr]
Kršenje prava autohtonih naroda u svijetu (rasprava)
Hungarian[hu]
Az őslakos népeket érő jogsértések a világban (vita)
Italian[it]
Violazione dei diritti dei popoli indigeni nel mondo (discussione)
Lithuanian[lt]
Pasaulyje vykdomi čiabuvių tautų teisių pažeidimai (diskusijos)
Latvian[lv]
Pirmiedzīvotāju tiesību pārkāpumi pasaulē (debates)
Maltese[mt]
Il-ksur tad-drittijiet tal-popli indiġeni fid-dinja (dibattitu)
Dutch[nl]
Schending van de rechten van inheemse volkeren (debat)
Polish[pl]
Łamanie praw rdzennej ludności na świecie (debata)
Portuguese[pt]
Violações dos direitos dos povos indígenas no mundo (debate)
Romanian[ro]
Încălcarea drepturilor popoarelor indigene din lume (dezbatere)
Slovak[sk]
Porušovanie práv domorodého obyvateľstva vo svete (rozprava)
Slovenian[sl]
Kršitev pravic domorodnih ljudstev v svetu (razprava)
Swedish[sv]
Kränkningar av urbefolkningarnas rättigheter i världen (debatt)