Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In accordance to Bank Indonesia regulation No. 3/10/PBI/2001 concerning Know Your Customer Principle, banks which fail to submit STRs to Bank Indonesia will be fined 1 million IDR/day until it fulfills this obligation.
French[fr]
Selon le règlement no 3/10/PBI/2001 de la Banque centrale, relatif au principe de connaissance du client, les banques qui ne signalent pas des opérations suspectes à la Banque centrale encourent une amende de 1 million de rupiahs indonésiennes par jour jusqu’à ce qu’elles s’acquittent de leur obligation.
Russian[ru]
В соответствии с Инструкцией Банка Индонезии No 3/10/PBI/2001, касающейся принципа «знай своего клиента», банки, не направляющие сообщений о подозрительных операциях Банку Индонезии, наказываются штрафом в размере 1 млн. индонезийских рупий в день до тех пор, пока они не выполнят данное обязательство.