Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De nationale retlige rammers manglende betydning for anvendeligheden af EF-traktatens konkurrenceregler
German[de]
Irrelevanz der nationalen Rechtsordnung für die Anwendung der EG-Wettbewerbsregeln
Greek[el]
Μη επιρροή του εθνικού νομικού πλαισίου στην εφαρμογή των περί ανταγωνισμού κανόνων της συνθήκης
English[en]
Non-applicability of the national legal framework to the rules on competition of the EC Treaty
Spanish[es]
No incidencia del marco legal nacional en la aplicación de las normas sobre competencia del Tratado
Finnish[fi]
Kansallisen lainsäädäntökehyksen soveltumattomuus perustamissopimuksen kilpailusääntöihin
French[fr]
Non-incidence du cadre juridique national sur l'application des règles de concurrence du traité
Italian[it]
Irrilevanza del quadro giuridico nazionale ai fini dell'applicazione delle regole di concorrenza del trattato
Dutch[nl]
De nationale rechtsregels zijn niet van invloed op de toepassing van concurrentieregels van het Verdrag
Portuguese[pt]
Não incidência do quadro jurídico nacional na aplicação das regras de concorrência do Tratado CE
Swedish[sv]
De nationella rättsliga ramarnas bristande betydelse för tillämpning av konkurrensreglerna i fördraget