Besonderhede van voorbeeld: 8040937084878011858

Arabic

لا ، في الواقع كنت أحاول أن آخذ استراحة من عمل المربية

Bulgarian

Не, всъщност се опитвах малко да си отдъхна от гледането на деца.

Czech

Ne, vlastně jsem se snažila odpočinout od povinností chůvy.

German

Ich wollte mich nur etwas von meinen Pflichten als Kindermädchen erholen.

Greek

Προσπαθούσα να κάνω ένα διάλειμμα από τα καθήκοντα της νταντάς.

English

No, I was actually just trying to take a little break from nanny duties.

Spanish

No, en realidad estaba intentando tomarme un descanso de mis tareas de niñera

Hebrew

לא, רק ניסיתי לעשות הפסקה קטנה ממטלותיי כאומנת.

Hungarian

Nem, csak próbáltam kipihenni a bébisitterkedést.

Polish

Nie, po prostu próbowałam zrobić sobie małą przerwę od obowiązków niani.

Portuguese

Não, estava dando uma trégua nos meus afazeres de babá.

Romanian

Nu, încercam să iau o pauză de la îndatoririle mele de dădacă.

Serbian

Ne, samo sam htela malo da se odmorim od posla.