Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتجول حول حبيبتك كل الليل في نادي ( سافوي ) مجدداً ؟
Danish[da]
Har du flirtet med din dame på Savoy hele natten?
English[en]
Mooning over your dame all night at the Savoy again?
French[fr]
Mooning-dessus de votre dame toute la nuit au Savoy à nouveau?
Hebrew[he]
שוב כמהת כל הלילה אל הבחורה שלך בסאבוי?
Italian[it]
Fatto ancora il pazzo di notte con la tua donna al Savoy?
Norwegian[nb]
Har du flørtet med dama di i Savoy i hele natt?
Portuguese[pt]
Observando sua dama na lua a noite toda no Savoy de novo?
Swedish[sv]
Har du flörtat med din dam på Savoy hela natten?